Durante a Conferência gospel “Passion 2019“, que aconteceu nos EUA, seus organizadores arrecadaram cerca de 500 milhões de dólares para a tradução da bíblia para linguagem de sinais em 16 países.

O primeiro passo consiste em traduzir o Novo Testamento para as diversas linguagens de sinais, até porque cada país possui a sua.
Segundo números da OMS (Organização Mundial da Saúde), cerca de 466 milhões de pessoas sofrem com problemas auditivos em algum grau.

O processo da tradução

A tradução deverá seguir alguns passos:

• Exegese;
• Consulta e revisão das passagens;
• Gravação dos vídeos com a tradução.

No Brasil a população surda, segundo IBGE é de cerca de 2 milhões de pessoas. As ações inclusivas para esta população ainda são bem tímidas, mas vêm ganhando visibilidade depois que a primeira dama Michelle Bolsonaro fez o discurso em LIBRAS (Linguagem Brasileira de Sinais) no dia da posse de Jair Messias Bolsonaro.

Segundo a Sociedade Bíblica dos Surdos somente 2% da população surda têm acesso às Sagradas Escrituras. Vamos torcer para que esta ação alcance seus objetivos e dê muito fruto, pois o Evangelho veio para todos.

Segundo fonte de:
Agência Brasil EBC
Renova Mídia
Gospel Prime